Og lige før han blev præsenteret, havde han gjort sig klar.
пре него што је ушао, он се спремио.
Du så altså ikke Bernie Bernbaum, før han blev snuppet?
Pa, uh... nisi video ni Bernija Bernbauma, dok ga se još moglo videti.
Gode svindlere som hun kunne holde en fyr vågen... i to-tre dage, før han blev sendt hjem uden penge... til lillemor og banktilsynet.
Pametne kurve kao što je ona znaju da održe momka budnim... dva do tri dana pre nego ga pošalju kuci bez novca... svojoj ženi i bankarskim istražiteljima.
PET anklagede ham for tre tilfælde af mord... før han blev smidt ud af styrken.
Unutarnja ga je optužila za tri ubojstva prije nego što je izbaèen.
Han var grim, før han blev et rumvæsen.
Bio je ružan i pre nego je postao vanzemaljac.
Hvem besøgte Nate, aftenen før han blev dræbt?
Je li ti Linda rekla s kim se Nate išao sastati one veèeri?
Kan du huske hvad han lavede før han blev børnelæge?
Da. - Da li se seæaš šta je specijalizirao pre pedijatrije?
Det er det sidste nummer, min bror ringede til, før han blev myrdet.
Ovo je poslednji broj koji je moj brat nazvao pre nego što je ubijen. To je broj od tvoje radnje.
Før han blev optaget i specialafdelingen... gjorde Ben Kidney tjeneste i Grenadergarden.
Prije nego se pridružio Specijalnom odjelu... Ben Kidney je bio èlan kraljevskih grenadira.
De siger, han kunne være blevet prof, før han blev gal.
Kazu da je prije nego sto je poludio bio na putu da prijedje u profice.
Han besøgte dig, dagen før han blev afsløret.
Došao je do vas neki dan nedugo pre nego što je obeležen.
Anderton så denne optagelse, før han blev afsløret.
Anderton je to gledao netom pre nego što smo mu ušli u trag.
Han må have sagt noget til ham, for han vendte sig om, før han blev skudt.
Sigurno mu je nešto rekao jer se okrenuo prije nego što je pogoðen.
Det her er kvinden som gik ud med Heinz........natten før han blev dræbt.
To je žena s kojom je bio Heinz noæ pre nego je ubijen.
Prothero var en af landets rigeste, før han blev "Londons stemme".
Zanimljivo. -Šta? Jesi li znao da je Protero bio meðu najbogatijima u zemlji pre nego što je postao "Glas Londona"?
Du ved, hvilke ødelæggelser William forårsagede, før han blev fanget.
Znaš kakvo razaranje je William napravio pre nego što je uhvaæen.
Så eventyreren Charles Farmer, var faktisk i træning til at blive en astronaut Før han blev afkediget af militæret.
Raketni strojar Èarls Farmer je zapravo vežbao da postane astronaut, pre nego je otpušten iz vojske.
Men før han blev forflyttet til det mørke Afrika udspurgte vi ham om jeres dækhistorie.
Ali pre nego što je otišao u Afriku rekao nam je nešto o vašem predstavljanju.
Det var før, han blev en uhyggelig computerstemme.
To je bilo prije nego što je postao jezivi kompjuterski glas.
Hvem var Johns forretningsbindelser, før han blev sindssyg?
Ko su bili Johnovi poslovni partneri prije nego što je poludeo?
Narkoen tog Oscar fra mig, længe før han blev dræbt.
Oskara su mi otele droge mnogo pre nego što je ubijen.
Han myrdede fem, før han blev anklagerens vidne.
Ubio je 5 ljudi dok nije postao svjedok za državu.
Før han blev frelst, røg han som en skorsten og drak som en fisk.
Pre nego što je umro, purnjao je k'o dimnjak i pio k'o smuk.
Hvis du siger, er sandt, så han ville have vidst af drengens eksistens måneder før han... før han blev dræbt.
Ako govorite istinu, onda bi znao za deèaka mesecima pre nego što je... pre nego što je poginuo.
Han var direktør hos CIA i tre et halvt tumultagtige år... før han blev valgt til vicepræsident.
Bio je direktor CIA burne 3, 5 g. pre potpredsednièkog mandata.
Han var død, før han blev smidt her.
Bio je mrtav prije no su ga ostavili.
Som Danny Glover, før han blev for gammel til det pis.
Isti sam Deni Glaver pre nego što je postao prestar za ovo sranje.
Så du forlod ham, allerede før han blev født?
Znaèi, napustio si ga pre nego se i rodio?
Før han blev sendt i fængsel.
Пре него што је завршио у затвору.
Før han blev ført bort, fik han mig til at love at uanset hvad der sker, så skal du og jeg... passe på hinanden.
Pre nego što su ga odveli, naterao me je da mu obecam.. da bez obzira šta ce se dalje dešavati, da ti i ja... vodimo racuna jedno o drugom.
Han delte sit hjerte med mig, før han blev forbandet.
Podelio je svoje srce sa mnom, pre nego je proklet.
Og at Dominique var meget sejere, før han blev Dom.
Rekla je i da je Dominik bio mnogo bolji pre nego što je postao Dom.
Han ville have været hjernedød, før han blev 12.
Mozak bi mu odumro pre 12 - E godine.
Han lavede et vægmaleri for WPA Federal Art Project, lige før han blev vanæret på grund af hans politik.
Uradio je mural za VPA Savezni art projekat baš pre nego što su ga ponizili zbog njegove politike.
De vil vide, hvor din mand gemte en fyr, før han blev dræbt.
Traže detalje koje je tvoj muž znao pre nego što je ubijen.
Ifølge laboratoriet blev Cottonmouth slået i baghovedet med en tung, rund genstand sandsynligvis en flaske, før han blev skubbet.
Prema nalazima, Pamukousti je udaren u potiljak teškim, oblim predmetom. Verovatno neèim sliènim flaši, pre nego što je odgurnut.
Stannis Baratheon lå i garnison ved Castle Black, før han blev dræbt.
Stanis Barateon je stao kod Crnog zamka pre napada na Zimovrel u kom je poginuo.
Efter han blev skudt, og før han blev dræbt, dræbte han gerningsmanden, hvis identitet stadig er ukendt.
Након што је пуцао и пре него што је умро, Убио нападача чији идентитет још увек непознат.
Rip Hunter, før han blev en tidsherre.
Rip Hanter pre nego što je postao Gospodar Vremena.
Han var åbenbart en seriemorder, før han blev til en vampyr.
Наводно, био је серијски убица пре него што је постао вампир.
Det, de sagde om min mand. Hvad han gjorde, før han blev dræbt.
Stvari koje govore o mom mužu, stvari koje je uradio pre ni što je ubijen.
Ifølge mobilregisteret var det herfra Conlin ringede til dig, lige før han blev slået ihjel.
Po zapisima sa mobilnog, odavde je Konlin zvao pre nego je ubijen.
Og da otte Dage vare fuldkommede, så han skulde omskæres, da blev hans Navn kaldt Jesus, som det var kaldt af Engelen, før han blev undfangen i Moders Liv.
I kad se navrši osam dana da Ga obrežu, nadenuše Mu ime Isus, kao što je andjeo rekao dok se još nije bio ni zametnuo u utrobi.
0.96211695671082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
пре него што је ушао, он се спремио. 